„Fabrica Litterarum Polono-Italica”, nr 1 (4) 2022 – The Nobel Prize Laureates

Tragedia sztokholmska – tak w 1996 roku o Nagrodzie Nobla mówiła polska laureatka tej nagrody w dziedzinie literatury – Wisława Szymborska. I było z pewnością w tym stwierdzeniu, oprócz pewnej kokieterii podszytej sarkazmem, wiele niekłamanej racji. Bo jeśli ceniący sobie spokój literat miałby na wieki utracić ten azyl codziennych rytuałów, to Nagroda Nobla z pewnością rozbije w pył pisarską pustelnię i skieruje snop reflektorów publicznej uwagi na nowego „celebrytę”. A decyduje o tym wyborze gabinetowa rada kilku dosyć przypadkowych ekspertów o reputacji często „podcinanej” plotkami i towarzyskimi skandalikami. I jakby na przekór tej wiedzy – każdy kulturalny człowiek musi w ciągu kilku miesięcy odrobić noblowską lekcję i doczytać jeszcze jeden twórczy korpus tekstowy. Chyba że wybór Akademii Królewskiej okaże się tak egzotyczny, że tłumaczeń szukać ze świecą…

“Fabrica Litterarum Polono-Italica”, nr 1 (3) 2021 – Interference

Interesujące nas terytorium rozpostarte „pomiędzy” (łac. intermarium) – od Bałtyku po Adriatyk – charakteryzuje wzmożony ruch literackich idei, transgraniczny przepływ poezji i prozy oraz obrosłe tradycją peregrynacje uczonych i studentów. Również ten numer czasopisma „Fabrica Litterarum Polono-Italica”, który polecamy Państwu do lektury, jest takim właśnie „projektem interferencyjnym”: znoszącym granice, tworzącym wspólnotę ponadnarodową, ustanawiającym własną republikę marzeń.

The Anatomy of Joy

As the Editorial Board, we hereby announce that the CFPs for the forthcoming issues of our journal have been published, and we are looking forward to receiving your submissions. We are accepting articles in Polish, Italian, and English. We kindly invite you to join our project and contribute to the issues listed below.

“Fabrica Litterarum Polono-Italica”, nr 1 (2) 2020 – Heritage of Bona Sforza

nr 1 (2) 2020 - Bona Sforza

Drugi numer czasopisma „Fabrica Litterarum Polono-Italica” poświęcony został
w znacznej mierze postaci królowej Bony Sforzy d’Aragona, niezwykle barwnej
osobistości historycznej, personie ważnej dla dziejów Polski. We Włoszech trochę
zapomnianej, chociaż lepiej pamiętanej w Bari, ponieważ w tym mieście spędziła
ona młodość i ostatnie chwile swego życia.

Literary Reportage

As the Editorial Board, we hereby announce that the CFPs for the forthcoming issues of our journal have been published, and we are looking forward to receiving your submissions. We are accepting articles in Polish, Italian, and English. We kindly invite you to join our project and contribute to the issues listed below.