{"id":1991,"date":"2020-08-01T12:30:00","date_gmt":"2020-08-01T10:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=1991"},"modified":"2020-07-27T11:30:22","modified_gmt":"2020-07-27T09:30:22","slug":"autori-nr-1-2-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=1991&lang=it","title":{"rendered":"Autori, nr 1 (2) 2020"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

<\/a>Alessandro Ajres
\n<\/strong><\/h2>\n

\u00e8 professore a contratto di lingua polacca all’Universit\u00e0 di Torino, dove ha studiato laureandosi con una tesi su Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski e si \u00e8 addottorato con un lavoro sulla prima avanguardia polacca. Di recente ha pubblicato una monografia: Autobiografia italiana nei racconti di Gustaw Herling-Grudzi\u0144ski<\/em> e ha curato e tradotto il romanzo di Bruno Jasienski Brucio Parigi<\/em>. <\/a>.<\/p>\n

Agnieszka Bender <\/strong><\/h2>\n

storico dell’arte, diplomatica. Professoressa presso l\u2019Universit\u00e0 Cattolica di Giovanni Paolo II a Lublino e capo della Cattedra di Cultura Artistica fino al 2006, dal 2009 Professoressa presso l\u2019Universit\u00e0 Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski a Varsavia e capo della Cattedra di Cultura Artistica. Si occupa di storia dell\u2019arte moderna, di arti decorative, di rapporti artistici polacco-francesi e polacco-italiani. Autrice, co-autrice e redattrice scientifica di centinaia di pubblicazioni (p. es. Z\u0142ocone kurdybany w Polsce<\/em>, Tapiserie w dawnej Rzeczypospolitej<\/em>). Membro di molte associazioni scientifiche polacche e straniere e borsista (Scuola Storica Italo-Polacca all\u2019Istituto Sturzo di Roma, The Attingham Society a Londra, Centre International d\u2019Etude des Textiles Anciens a Lione, Katholieke Universiteit Leuven ecc.). Dal 2012-2016 vicepreside della Facolt\u00e0 di Storia e Scienze Sociali. Dal 2016-2018 Direttrice dell\u2019Istituto Polacco di Roma. Dal 2019 lavora presso l\u2019Istituto delle Scienze Culturali dell\u2019Universit\u00e0 Cardinal Stefan Wyszy\u0144ski a Varsavia.<\/a><\/p>\n

Francesco Cabras <\/strong><\/h2>\n

\u00e8 ricercatore presso il Dipartimento di Italianistica dell’Uniwersytet Pedagogiczny di Cracovia. Si occupa di letteratura neolatina in Polonia e dei rapporti culturali italo-polacchi dal XV al XVII secolo.<\/a><\/p>\n

Iwona Dorota <\/strong><\/h2>\n

dottore di ricerca in Studi Umanistici, polonista, \u201cstudiosa straniera\u201d (Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere, Universit\u00e0 degli Studi di Milano). Vincitrice di cinque borse di studio istituite dal Governo Italiano, borsista dell\u2019Istituto Italiano di Cultura e del Ministero degli Affari Esteri; ha svolto uno stage di ricerca di qualche anno all’Istituto di Slavistica, (Universit\u00e0 degli Studi di Verona); si occupa di letteratura romantica, in particolare dell\u2019epistolografia di Zygmunt Krasi\u0144ski, a cui \u00e8 stata dedicata la sua tesi di dottorato, intitolata: Immaginario italiano nel carteggio di Zygmunt Krasi\u0144ski<\/em> (Uniwersytet Marii Curie-Sk\u0142odowskiej 2004, Lublin); \u00e8 autrice di numerose pubblicazioni nel campo della letteratura romantica e comparata e delle prime traduzioni delle lettere di Krasi\u0144ski in lingua italiana; ha partecipato a vari congressi letterari, linguistici e storici; collabora inoltre con riviste scientifiche italiane, polacche e francesi.<\/a><\/p>\n

Maurizio Griffo <\/strong><\/h2>\n

professore ordinario di storia delle dottrine politiche presso il Dipartimento di Scienze politiche dell\u2019Universit\u00e0 Federico II di Napoli. Si \u00e8 occupato, fra l\u2019altro, della tradizione del meridionalismo italiano; di storia dei sistemi elettorali; della storia costituzionale e amministrativa dell\u2019India coloniale e del nazionalismo indiano; del pensiero politico francese; del costituzionalismo anglo-americano; della cultura liberale italiana. Fra i suoi libri ricordiamo: L\u2019India coloniale dalla \u00abautocrazia costituzionale\u00bb alla protodemocrazia<\/em>, Franco Angeli, 1999; Thomas Paine. La vita e il pensiero politico<\/em>, Rubbettino 2011; Momenti e figure del liberalismo italiano<\/em>, Rubbettino, 2016; La Terza forza. Saggi e profili<\/em>, Castelvecchi, 2018; Alle origini della rappresentanza proporzionale<\/em>, Rubbettino, 2019 (nuova edizione).<\/a><\/p>\n

Janina Janas <\/strong><\/h2>\n

ricercatore confermato, professore aggregato dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Bari \u201cAldo Moro\u201d. Nel 1974 ha cominciato la sua carriera presso l\u2019Universit\u00e0 della Slesia di Katowice, successivamente per 16 anni ha insegnato lingua polacca all\u2019Istituto Universitario l\u2019Orientale di Napoli (attualmente Universit\u00e0 l\u2019Orientale di Napoli), e dal 2002 \u00e8 docente di lingua, letteratura e cultura polacca presso l\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Bari \u201cAldo Moro\u201d. All\u2019inizio della sua carriera i suoi interessi si focalizzavano sulla linguistica polacca. Le ricerche e le pubblicazioni successive si concentrano sulle influenze della letteratura italiana nella letteratura polacca, sulla traduttologia e sugli studi traduttivi e sull\u2019autobiografismo. \u00c8 una pioniera in merito alle ricerche riguardanti la vita e le opere di Kazimiera Alberti in italiano. Ha pubblicato svariati articoli e monografie, tra cui: La letteratura maccheronica in Polonia<\/em>, Szkice o literaturze i j\u0119zyku polskim<\/em>, Dwie wersje poematu o Orfeuszu \u2013 Marino i Lubomirski. Podobie\u0144stwa tekstu a r\u00f3\u017cnice kulturowe<\/em>, Jan Andrzej Morsztyn sommelier barocco<\/em>. \u00c8 il redattore capo della rivista \u201cFabrica Litterarum Polono-Italica\u201d.<\/a><\/p>\n

Weronika Korzeniecka <\/strong><\/h2>\n

dottoranda presso la Facolt\u00e0 di Filologia dell’Universit\u00e0 Jagellonica, Dipartimento di Filologia Italiana (e-mail: weronika.korzeniecka@gmail.com<\/a>).<\/a><\/p>\n

Katarzyna Kowalik <\/strong><\/h2>\n

laureata in italianistica e romanistica presso la Facolt\u00e0 di Filologia dell\u2019Universit\u00e0 di \u0141\u00f3d\u017a, attualmente dottoranda e assistente scientifico-didattica del Dipartimento di Letterature Romanze e collaboratrice del Dipartimento di Italianistica dell\u2019Istituto di Romanistica U\u0141. Le sue ricerche si concentrano sulla letteratura italiana e francese dell\u2019Ottocento e del Novecento e sulle relazioni tra letteratura e vita politica e sociale dal punto di vista comparatistico. \u00c8 autrice di alcuni testi pubblicati su riviste scientifiche, tra cui \u201cZagadnienia Rodzaj\u00f3w Literackich\u201d, \u201eLiteraturoznawstwo\u201d e di articoli presenti in monografie e atti di convegno, si occupa anche di traduzione letteraria e scientifica. Caporedattrice della rivista bilingue italiano-polacca \u201cItaliAMO\u201d, dedicata alla cultura italiana.<\/a><\/p>\n

Ewa Litwin <\/strong><\/h2>\n

traduttrice e lettrice di lingua italiana, da diversi anni residente in Italia. Laureata in filologia italiana presso l\u2019Universit\u00e0 Jagellonica di Cracovia e l\u2019Alta Scuola per l\u2019Informatica e l\u2019Amministrazione di Rzesz\u1f78w, corso di laurea in Amministrazione pubblica. Esperta da molti anni nelle traduzioni dal polacco all\u2019italiano e dall\u2019italiano al polacco, si interessa della storia dell\u2019Italia e dei rapporti italo-polacchi.<\/a><\/p>\n

Robert Papieski <\/strong><\/h2>\n

(nato nel 1965) editore, traduttore e saggista; curatore presso il Muzeum im. Anny i Jaros\u0142awa Iwaszkiewicz\u00f3w a Stawisko, vice redattore capo del trimestrale \u201ePrzegl\u0105d Filozoficzno-Literacki\u201d. In veste di editore ha redatto diversi lavori tra cui Dzienniki <\/em>di Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz suddiviso in tre volumi, le lettere di Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz e Czes\u0142aw Mi\u0142osz raccolte nel libro Portret podw\u00f3jny<\/em>, la corrispondenza di Anna e Jaros\u0142aw Iwaszkiewicz con Pawe\u0142 Hertz pubblicata in due volumi.<\/a><\/p>\n

Angelantonio Spagnoletti <\/strong><\/h2>\n

gi\u00e0 professore ordinario di \u201cStoria moderna\u201d presso la Facolt\u00e0 di Lettere e Filosofia e il Dipartimento DISUM dell\u2019Universit\u00e0 degli Studi di Bari, ove ha insegnato anche \u201cStoria dell\u2019Europa moderna\u201d, ha indirizzato parte della sua attivit\u00e0 di ricerca allo studio dei patriziati urbani e della feudalit\u00e0 del Regno di Napoli tra XVI e XVIII secolo, alla storia dell’ Ordine dei cavalieri di San Giovanni di Gerusalemme (detto anche Ordine di Malta) e ai rapporti tra Italia e Spagna nel Cinquecento e nel Seicento. Ha studiato pure la storia delle casate regnanti italiane nel XVI e XVII secolo, la rivoluzione del 1799 in Puglia, il periodo napoleonico nel Mezzogiorno d\u2019Italia e la storia del Regno delle Due Sicilie. Ha partecipato a numerosi convegni nazionali e internazionali; frutto del suo impegno scientifico \u00e8 una nutrita serie di monografie (per ultima Filippo II<\/em>, presso la casa editrice Salerno, Roma, 2018), di saggi e di articoli pubblicati da case editrici e da riviste nazionali ed estere.<\/a><\/p>\n

Daniele Stasi <\/strong><\/h2>\n

professore associato di storia delle dottrine politiche presso l\u2019Universit\u00e0 di Foggia e presso l\u2019Universit\u00e0 di Rzesz\u1f78w. Tra i suoi ultimi lavori Le origini del nazionalismo in Polonia<\/em> (2018), Liberalismo e idea di nazione in Pasquale Stanislao Mancini<\/em> (2019).<\/a><\/p>\n

Monika Werner <\/strong><\/h2>\n

graduate of Italian philology at the University of Warsaw, for many years she has cooperated with the Italian Cultural Institute in Warsaw. She is the author of many articles about Queen Bona Sforza published in Poland and Italy.<\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[94,908,912],"tags":[],"class_list":["post-1991","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autori","category-nr-1-2-2020-it","category-patrimonio-di-bona-sforza","clearfix"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1991"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2051,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1991\/revisions\/2051"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}