{"id":2828,"date":"2021-05-28T17:00:00","date_gmt":"2021-05-28T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=2828"},"modified":"2021-11-09T15:05:11","modified_gmt":"2021-11-09T14:05:11","slug":"zofia-kozarynowa-rola-nauczyciela-akademickiego-w-rozwoju-polonistyki-we-wloszech","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=2828","title":{"rendered":"Zofia Kozarynowa: rola nauczyciela akademickiego w rozwoju polonistyki we W\u0142oszech."},"content":{"rendered":"<section class=\"kc-elm kc-css-309769 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-574434 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-791322 kc_text_block\"><\/p>\n<h2><a href=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=2659\/#aut_Jaworska\">Krystyna Jaworska<\/a><\/h2>\n<p>(Universit\u00e0 di Torino)<br \/>E-mail: krystyna.jaworska[at]unito.it<br \/><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-0706-9313\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ORCID<\/a>: 0000-0002-0706-9313<br \/><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.31261\/FLPI.2021.03.07\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DOI<\/a>: 10.31261\/FLPI.2021.03.07<br \/>\u201eFabrica Litterarum Polono-Italica\u201d 2021, nr 1, s. 97-113<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.journals.us.edu.pl\/index.php\/flit\/article\/view\/11985\/9346\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pobierz artyku\u0142<\/strong><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.journals.us.edu.pl\/index.php\/flit\/issue\/view\/1133\/872\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Pobierz ca\u0142y numer<\/strong><\/a><br \/><strong>Artyku\u0142 jest dost\u0119pny <a href=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=2837&amp;lang=it\">w j\u0119zyku w\u0142oskim<\/a><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>Abstrakt<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W artykule przedstawiono kilka istotnych aspekt\u00f3w roli Zofii Kozarynowej w rozwoju polonistyki na Uniwersytecie Tury\u0144skim w latach, w kt\u00f3rych pracowa\u0142a tam jako lektorka, pomagaj\u0105c tury\u0144skim polonistkom Marii i Marinie Bersano Begey, a przede wszystkim Clotildzie i Cristinie Garosci w ich pracach t\u0142umaczeniowych i badawczych. Dzia\u0142alno\u015b\u0107 Zofii Kozarynowej, b\u0119d\u0105ca cz\u0119\u015bci\u0105 promocji kultury polskiej we W\u0142oszech, prowadzonej przez polskie instytucje, jest rekonstruowana na podstawie pozostawionych przez ni\u0105 pism, a tak\u017ce w odniesieniu do wspomnie\u0144 innych uczonych oraz niepublikowanych \u017ar\u00f3de\u0142 archiwalnych<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[526,1642,1794,1612],"tags":[1946,1934,1940,1928],"class_list":["post-2828","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artykuly-i-rozprawy","category-interferencja","category-krystyna-jaworska","category-nr-1-3-2021","tag-kultura-polska","tag-polonistyka","tag-wlochy-w-miedzywojniu","tag-zofia-kozarynowa","clearfix"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2828","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2828"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3116,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2828\/revisions\/3116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2828"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2828"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2828"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}