{"id":3480,"date":"2022-07-03T10:49:48","date_gmt":"2022-07-03T08:49:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=3480"},"modified":"2022-07-04T20:10:09","modified_gmt":"2022-07-04T18:10:09","slug":"abstrakty-nr-1-4-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=3480","title":{"rendered":"Abstrakty, nr 1 (4) 2022"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n

Ireneusz Gielata<\/a><\/a><\/h2>\n

\"\"<\/em><\/strong> Mapy Sienkiewicza.<\/em><\/strong><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Jolanta Sztachelska<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\"\u00a0 Szukaj\u0105c siebie. Reymont w Italii.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Alessandro Scarsella<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Niech \u017cyj\u0105 W\u0142ochy: Carducci, dziwna Nagroda Nobla.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a><\/p>\n

W artykule Autor rekonstruuje atmosfer\u0119, jaka towarzyszy\u0142a przyznaniu literackiej Nagrody Nobla Giosue Carducciemu w 1906 roku, podkre\u015blaj\u0105c jego anachronizm oraz jawnie nacjonalistyczne i utajone antyhabsburskie motywacje. Jednak dwudziestowieczna recepcja Carducciego, pocz\u0105wszy od uwag Benedetta Crocego a\u017c do opinii formu\u0142owanych u progu 1968 roku, nadal b\u0119dzie podkre\u015bla\u0107 jego istotne miejsce w kanonie wsp\u00f3\u0142czesnej poezji w\u0142oskiej.<\/p>\n

Tadeusz S\u0142awek<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Pirandello, czyli jak nie dowierza\u0107 rzeczywisto\u015bci.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Mariangela Lando<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Niech \u017cyj\u0105 W\u0142ochy: Carducci, dziwna Nagroda Nobla.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a><\/p>\n

Czy Quasimodo jest nadal aktualny, czy nastroje jego poezji nie brzmi\u0105 fa\u0142szyw\u0105 nut\u0105? Antologiczna recepcja dzie\u0142 Quasimoda wydaje si\u0119 koncentrowa\u0107 na jego roli niekwestionowanego interpretatora hermetyzmu. W\u015br\u00f3d g\u0142\u00f3wnych diagnost\u00f3w kondycji wsp\u00f3\u0142czesnego cz\u0142owieka umieszcza si\u0119 w\u0142a\u015bnie Quasimoda \u2013 przypisuj\u0105c mu znacz\u0105c\u0105 rol\u0119 w literaturze XX wieku, o czym \u015bwiadcz\u0105 nadane mu mi\u0119dzynarodowe wyr\u00f3\u017cnienia, kt\u00f3re doprowadzi\u0142y do przyznania mu z czasem presti\u017cowej literackiej Nagrody Nobla w 1959 roku. W jego tw\u00f3rczo\u015bci zbiegaj\u0105 si\u0119 g\u0142\u0119bokie ludzkie refleksje, pe\u0142ne punkt\u00f3w zwrotnych, spostrze\u017ce\u0144 i oryginalnych rozwi\u0105za\u0144 stylistycznych. Artyku\u0142 ma na celu zbadanie tom\u00f3w antologicznych wykorzystywanych w szko\u0142ach \u015brednich w ostatnich dziesi\u0119cioleciach, a tak\u017ce analiz\u0119 r\u00f3\u017cnic mi\u0119dzy obecno\u015bci\u0105 tekst\u00f3w Quasimoda, a innych wsp\u00f3\u0142czesnych mu autor\u00f3w, w \u015bwietle odmiennych podej\u015b\u0107 kurator\u00f3w i antologist\u00f3w. Autork\u0119 interesuje zar\u00f3wno kanon autorski proponowany uczniom, jak i funkcjonalne u\u017cycia fragment\u00f3w wybranych dzie\u0142 Quasimoda.<\/p>\n

J\u00f3zef Olejniczak<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Mi\u0142osz. P\u00f3\u0142noc \u2013 Po\u0142udnie (intuicje i fragmenty).<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Sara Quondamatteo<\/a><\/strong><\/a><\/h2>\n

<\/a>
\n\"\"<\/em> \u201eW\u015br\u00f3d zniszczenia\u201d. Mi\u0142osz i odzyskanie poezji jako mitopoezji.
\n<\/strong><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\n<\/a>Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku w\u0142oskim<\/a><\/p>\n

Wychodz\u0105c od analizy dw\u00f3ch utwor\u00f3w Czes\u0142awa Mi\u0142osza, czyli Ko\u0142ysanki (1933\/1934) i \u015awiat. Poema naiwne (1943), Autorka ma na celu zbadanie procesu ponownego odkrywania przez tw\u00f3rc\u0119 mitopoetyckiej funkcji liryki w czasie II wojny \u015bwiatowej. Po\u0142\u0105czone dzieci\u0119c\u0105 perspektyw\u0105 i wyobra\u017ani\u0105, naznaczone mniej lub bardziej wyra\u017anie do\u015bwiadczeniem katastrofy wojennej \u2013 obie kompozycje konstruowane s\u0105 przez antytez\u0119, a poetycko fundowane na wyobra\u017ani w s\u0142u\u017cbie aksjologii, co po\u015bwiadcza radykaln\u0105 przemian\u0119 koncepcji i poetyckich poszukiwa\u0144.<\/p>\n

Wojciech Lig\u0119za<\/a><\/strong><\/h2>\n

<\/a>
\n\"\" \u201eZaranno\u015b\u0107 mistrzowsko zmieniona w poranno\u015b\u0107\u201d \u2013 stwarzanie \u015bwiata. Wok\u00f3\u0142 wiersza Wczesna godzina Wis\u0142awy Szymborskiej.
\n<\/em><\/strong><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Ewa S\u0142awek<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Prawiek i inne czasy Olgi Tokarczuk w perspektywie lingwistyki kulturowej i ekologicznej..<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Zofia Anuszkiewicz<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Bezsensowne troski.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Tiziana D`Amico<\/a><\/strong><\/a><\/h2>\n

<\/a>
\n\"\"<\/em> Biblia czeska z 1506 roku. Spojrzenie na czesk\u0105 kultur\u0119 ksi\u0119gi na prze\u0142omie XV i XVI wieku.
\n<\/strong><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\n<\/a>Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a><\/p>\n

W 1506 roku drukarz Liechtenstein wyda\u0142 w Wenecji \u201eBiblij C\u017eesk\u00e1 w Ben\u00e1tkach tis\u0161ten\u201d (Biblia czeska drukowana w Wenecji). Biblia wenecka (jak powszechnie si\u0119 j\u0105 nazywa) by\u0142a napisana w j\u0119zyku czeskim i zosta\u0142a zam\u00f3wiona przez trzech mieszka\u0144c\u00f3w Pragi. Praca ma na celu zbadanie czeskiej Biblii z 1506 roku jako ciekawego \u201eprzedmiotu\u201d, kt\u00f3ry w pewien spos\u00f3b \u0142\u0105czy dwie bardzo odleg\u0142e rzeczywisto\u015bci kulturowe z pocz\u0105tku XVI wieku: Wenecj\u0119, najwa\u017cniejsze centrum europejskiego drukarstwa, szczeg\u00f3lnie humanistycznego, i Prag\u0119 \u2013 centrum utrakwizmu. Niniejsze badanie koncentruje si\u0119 na trzech aspektach: sytuacji czeskiej sztuki drukarskiej na pocz\u0105tku XVI wieku, kt\u00f3rej po\u015bwi\u0119cono najwi\u0119cej miejsca; powodach, dla kt\u00f3rych Biblia jest \u201eartefaktem drukowanym\u201d; wreszcie wyborowi Wenecji jako miejsca publikacji. Praca ko\u0144czy si\u0119 kr\u00f3tk\u0105 refleksj\u0105 nad dziedzictwem Biblii weneckiej \u2013 hybrydy dw\u00f3ch kultur ksi\u0105\u017ckowych.<\/p>\n

Agnieszka Pastucha-Blin<\/a><\/strong><\/h2>\n

\"\" Wojna o cia\u0142o idealne. Metaforyczna konceptualizacja jako jedna ze strategii perswazyjnych dyskursu.<\/em><\/strong><\/a><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\nAbstrakt w j\u0119zyku w\u0142oskim.<\/a>
\nTre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku polskim.<\/a><\/p>\n

Alessandro Ajres<\/a><\/strong><\/a><\/h2>\n

<\/a>
\n\"\"<\/em> Caparezza i j\u0119zyk w\u0142oskiego rapu. Annarita Miglietta: Sulla lingua del rap italiano. Analisi quali-quantitativa dei testi di Caparezza. Firenze 2019, 129
\n<\/strong><\/p>\n

Abstrakt w j\u0119zyku angielskim.<\/a>
\n<\/a>Tre\u015b\u0107 artyku\u0142u w j\u0119zyku w\u0142oskim<\/a><\/p>\n

Ksi\u0105\u017cka Annarity Miglietty (Sulla lingua del rap italiano. Analisi quali-quantitativa dei testi di Caparezza<\/em>. Firenze 2019) k\u0142adzie nacisk na artystyczne walory tekst\u00f3w w\u0142oskiego rapera Caparezzy. Ze wzgl\u0119du na to, jak muzyk u\u017cywa j\u0119zyka, trudno jest znale\u017a\u0107 dla niego i jego piosenek jak\u0105\u015b unikaln\u0105, og\u00f3ln\u0105 definicj\u0119. Konceptualnym za\u0142o\u017ceniem omawianej monografii pozostaje fakt, \u017ce ukazuje ona dokonania rapera z Molfetty jako novum \u2013 praktyk\u0119 odmienn\u0105 od wszystkiego, co do tej pory s\u0142yszeli\u015bmy we W\u0142oszech. Miglietta przekonuje, \u017ce mo\u017cemy artyst\u0119 i jego \u201erymy\u201d por\u00f3wna\u0107 do technik obecnych w wielu wierszach lirycznych. S\u0142ownictwo jest bez w\u0105tpienia tym, co najbardziej odr\u00f3\u017cnia Caparezz\u0119 od innych tw\u00f3rc\u00f3w gatunku. Wa\u017cna cz\u0119\u015b\u0107 jego dokona\u0144 odsy\u0142a do kulturowej tradycji, a \u201eliteracki\u201d charakter dzie\u0142 stanowi kolejny przejaw specyfiki tw\u00f3rczej Caparezzy, r\u00f3\u017cni\u0105cy go od wielu innych w\u0142oskich raper\u00f3w. Muzyk z Molfetty cz\u0119sto i w znacz\u0105cy spos\u00f3b wykorzystuje literackie cytaty, nie sprowadza ich jednak do \u201emodnego gestu\u201d. Cytuje w swoich tekstach fragmenty dzie\u0142 m.in. Quasimodo, Leopardiego, Manzoniego, Dantego Alighieri, a niekt\u00f3re z jego piosenek s\u0105 szeroko i bezpo\u015brednio inspirowane dokonaniami wielkich pisarzy (np. Dickensa).<\/p>\n

\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[183,2356,2212],"tags":[],"class_list":["post-3480","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-abstrakty","category-noblisci","category-nr-1-4-2022","clearfix"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3480"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3613,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3480\/revisions\/3613"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}