{"id":3900,"date":"2023-06-27T11:10:39","date_gmt":"2023-06-27T09:10:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=3900"},"modified":"2023-06-27T11:12:05","modified_gmt":"2023-06-27T09:12:05","slug":"wojciech-tochman-and-wojciech-jagielski-the-styles-of-contemporary-war-reports","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=3900&lang=en","title":{"rendered":"Wojciech Tochman and Wojciech Jagielski: the Styles of Contemporary War Reports"},"content":{"rendered":"<section class=\"kc-elm kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-398677 kc_text_block\"><\/p>\n<h2>Ewa S\u0142awek<\/h2>\n<p>(Profesor Emeritus. Uniwersytet \u015al\u0105ski w Katowicach)<br \/>E-mail: ewaslawek[at]o2.pl<br \/><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-4566-4789\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ORCID<\/a>: 0000-0002-4566-4789<br \/><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.31261\/FLPI.2023.05.07\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DOI<\/a>: 10.31261\/FLPI.2023.05.07<br \/>\u201eFabrica Litterarum Polono-Italica\u201d 2023, nr 1<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/www.journals.us.edu.pl\/index.php\/flit\/article\/view\/14799\/11770\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Download the articleP<\/strong><\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.journals.us.edu.pl\/index.php\/flit\/issue\/view\/1338\/1143\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Download all issue<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Abstract<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The article formulates a thesis that two eminent Polish writers covering war situations represent two different literary styles (idiostyles): Tochman&#8217;s can be subsumed under the term \u201eminimalist-rhetorical\", whereas Jagielski&#8217;s could be described as \u201emetaphorical\". To prove this thesis, the article makes use of linguistic analytical tools to interpret such works as Tochman&#8217;s \u201eLike eating stone. Surviving the Past in Bosnia\", \u201eThe Crowing of Cocks and the Weeping of Dogs\" and Jagielski&#8217;s \u201ePraying for Rain\", \u201eTowers of Stone.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Battle of Wills in Chechnya\". Tochman&#8217;s minimalism results from a creative treatment of syntax, the use of most basic syntactic constructions and verbless sentences as well as straight-forward announcement of facts. On the other hand, Jagielski&#8217;s effort focuses on semantics, hence the abundance of metaphors, comparisons, and epithets.<\/p>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[528,2726,2765,2771],"tags":[3148,3118,3136,3130,3142,3124],"class_list":["post-3900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles-and-studies","category-ewa-slawek-en","category-nr-1-5-2023-en","category-reportage-en","tag-hyperbole","tag-individual-style","tag-metaphor","tag-minimal-sentences","tag-parenthesis","tag-syntax","clearfix"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3900"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3900\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3902,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3900\/revisions\/3902"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}