{"id":4520,"date":"2025-07-08T18:06:42","date_gmt":"2025-07-08T16:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=4520"},"modified":"2025-09-03T21:08:50","modified_gmt":"2025-09-03T19:08:50","slug":"fabrica-litterarum-polono-italica-nr-1-9-2025-towards-mountain-studies","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=4520&lang=en","title":{"rendered":"\u201eFabrica Litterarum Polono-Italica\u201d, nr 1 (9) 2025 \u2013 Towards mountain studies"},"content":{"rendered":"<p><section class=\"kc-elm kc-css-802153 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-656815 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-785486 kc_text_block\"><\/p>\n<section class=\"kc-elm kc-css-4057691 kc_row\">\n<div class=\"kc-row-container kc-container\">\n<div class=\"kc-wrap-columns\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-492840 kc_column kc_col-sm-12\">\n<div class=\"kc-col-container\">\n<div class=\"kc-elm kc-css-2578348 kc_text_block\">\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>\u201eFabrica Litterarum Polono-Italica\u201d<\/strong><br \/><strong>no 1 (9) 2025<\/strong><\/h2>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>Towards <em>mountain studies<\/em><\/strong><br \/><strong>red. Wojciech Kukuczka, Mariusz Jochemczyk, Mi\u0142osz Piotrowiak<\/strong><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-325031\">\n\t<a class=\"kc_button\" href=\"https:\/\/journals.us.edu.pl\/index.php\/flit\/issue\/view\/1492\" target=\"_self\" title=\"\" onclick=\"\" rel=\"noopener\">\n\t\t<i class=\"fa-download\"><\/i> Download All Issues\t<\/a>\n<\/div>\n<div class=\"kc-elm kc-css-890957\" style=\"height: 20px; clear: both; width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"kc-elm kc-css-511079 kc_row\"><div class=\"kc-row-container  kc-container\"><div class=\"kc-wrap-columns\"><div class=\"kc-elm kc-css-480330 kc_col-sm-12 kc_column kc_col-sm-12\"><div class=\"kc-col-container\"><div class=\"kc-elm kc-css-934325 kc_text_block\"><\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\">\u00a0<strong>Wojciech Kukuczka, Mariusz Jochemczyk, Mi\u0142osz Piotrowiak: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">Introduction.<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Articles and Studies<em><br \/><\/em><\/strong><\/h2>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EN.png\" alt=\"\" width=\"23\" height=\"15\" title=\"\"> <\/strong><strong>Marek Pacukiewicz: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\"><a href=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=4587&amp;lang=en\">The Naked Mountaineer in the Mirror of Myth<\/a>.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EN.png\" alt=\"\" width=\"23\" height=\"15\" title=\"\"> <\/strong><strong>El\u017cbieta Dutka: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=4621&amp;lang=en\"><span style=\"font-weight: normal;\">Not Much Has Been Written about the Mountains\u2026 On the Subject of Mountain<br \/>Studies.<\/span><\/a><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EN.png\" alt=\"\" width=\"23\" height=\"15\" title=\"\"> Oliver Lubrich, Thomas Nehrlich: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=4645&amp;lang=en\"><span style=\"font-weight: normal;\">The Aesthetics and Politics of Volcanoes: William Hamilton\u2019s<em> Campi Phlegraei.<\/em><\/span><\/a><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Barbara Szargot, Maciej Szargot: <\/strong><a href=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/?p=4672&amp;lang=en\"><span style=\"font-weight: normal;\">Zygmunt Krasi\u0144ski in the Alps.<\/span><\/a><\/h3>\n<div class=\"page\" data-page-number=\"1\" data-loaded=\"true\">\n<div class=\"textLayer\">\n<div class=\"endOfContent\">\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Ewa Roszkowska: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cI Know What I Have to Lose, and I Know What I Have to Gain\u2026\u201d \u2013 On Mountaineering by Mieczys\u0142aw Kar\u0142owicz.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"><\/strong><strong> Jakub \u017bmidzi\u0144ski: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cThe Mountains Shall Speak\u2026\u201d \u2013 Visual, Acoustic, and Mystical Aspects of the Mountain Landscape in Roman Brandstaetter\u2019s <em>Novel Jesus of Nazareth.<\/em><\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Przemys\u0142aw Kaliszuk: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cThis Mountaineering is Really an Idiotic Idea\u2026\u201d. Jan D\u0142ugosz and Textualized Climbing.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Marcin Czerwi\u0144ski: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">The Mountain as Phantasm and Elemental Force, as Challenge and Metaphor. A Provisional Essay on Climbing, Writing, and Reading.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Anna Dr\u00f3\u017cd\u017c, Piotr Major: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">Mountain as a Teaching Space \u2013 Learning Medicine in Extreme Conditions.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IT.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> <\/strong><strong>Marina Marengo: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">The Massif Central through Its Literary Representations.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/PL.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Ma\u0142gorzata Okupnik: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">\u201cI Admire the Wives of Famous Alpinists More Than the Alpinists Themselves\u201d. Autobiographical Narratives of Cecylia Kukuczka and Ewa Dyakowska-Berbeka.<\/span><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Varia<\/strong><\/h2>\n<div>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IT.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Teodoro Katinis: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">Praising Praise. Speroni\u2019s Short Treatise on the Demonstrative Genre.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IT.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Sara Gallegati: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">Notes on Vittorio Alfieri\u2019s <em>La virt\u00f9 sconosciuta<\/em>.<\/span><\/h3>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IT.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> Elena Grazioli: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">El\u00e9mire Zolla and \u201cNuovi Argomenti\u201d: the Laboratory of <em>Eclissi dell\u2019intelettuale<\/em>.<\/span><\/h3>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Translations<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<h3><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium\" src=\"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/IT.png\" alt=\"\" width=\"22\" height=\"15\" title=\"\"> <\/strong><strong>Giulia Kami\u0144ska Di Giannantonio: <\/strong><span style=\"font-weight: normal;\">Jerzy Kukuczka: Letters to My Wife (I).<\/span><\/h3>\n<p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wszyscy wiemy, \u017ce g\u00f3ry i literatur\u0119 \u0142\u0105czy swoiste \u201epor\u0119czowanie\u201d \u2013 to zawsze<br \/>\npraca zespo\u0142owa i wyraz wysublimowanego artyzmu, naznaczonego wsp\u00f3lnotowym<br \/>\nkunsztem: \u201er\u0119czna robota\u201d. Czubki kurczowo wczepionych w ska\u0142\u0119 palc\u00f3w i wielogodzinny<br \/>\nu\u015bcisk kre\u015bl\u0105cego zdania o\u0142\u00f3wka znamionuje ten sam wysi\u0142ek, wytrwa\u0142o\u015b\u0107<br \/>\nw tw\u00f3rczym zdobywaniu \u015bwiata: b\u0105d\u017a to realnego, b\u0105d\u017a tekstowego.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,3627,3635],"tags":[3699,3663,3735,3645,3675,464,3681,3669,3717,3693,3639,3711,3651,3705,3687,3729,2851,3657,3741],"class_list":["post-4520","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-contents","category-nr-1-9-2025-en","category-towards-mountain-studies","tag-anna-drozdz-en","tag-barbara-szargot-en","tag-elena-grazioli-en","tag-elzbieta-dutka-en","tag-ewa-roszkowska-en","tag-giulia-kaminska-di-giannantonio-en","tag-jakub-zmidzinski-en","tag-maciej-szargot-en","tag-malgorzata-okupnik-en","tag-marcin-czerwinski-en","tag-marek-pacukiewicz-en","tag-marina-marengo-en","tag-oliver-lubrich-en","tag-piotr-major-en","tag-przemyslaw-kaliszuk-en","tag-sara-gallegati-en","tag-teodor-katinis-en","tag-thomas-nehrlich-en","tag-wojciech-kukuczka-en","clearfix"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4520"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4520\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4682,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4520\/revisions\/4682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fabrica.us.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}